散文と中文

神戸市外大中国学科卒業。復旦大学国際交流学院留学。中国語と中国と共に生きる自称エッセイスト。

日記:焼酎ブーム

会食後に連れて行っていただいた焼酎バー。 麦焼酎、あんまり好きじゃなかったけど、麦チョコみたいな味のする麦焼酎を見つけたりして楽しかった。 週末があっという間に過ぎていく。

村上春樹『街とその不確かな壁』を読みました

今年一番楽しみにしていたと言っても過言ではない村上春樹の新作長編が、Amazonでお昼頃に届いて、仕事が終わってざざざっと読了しました。他の人の感想を目にする前に、またゆっくり読まなきゃいけないな。最近はKindleばっかり読んでいたから新しい本の匂…

日記:2023/4/6

自分の環境に自分のスキルとスピードが追いついていない。 できないことはできないとはっきり言わなきゃいけないのに、とりあえずやってみようとしてできなくて結局周りの人に迷惑をかけている。しょうもないなぁ。 最近の夢は仕事の夢ばかり。 だいぶメンタ…

日記:台湾人との出会い

お昼に天満の春駒に行った。変わらない美味しさと満足感。 後ろに並んでいたのが台湾人だったので話しかけていろいろ話を聞いていたら、春駒を見つけたのは「台湾のYouTuberがここを紹介していたから」というのがきっかけだったそう。 どのYouTuberかは聞け…

雑感:良質なコンテンツの摂取

お金をかければよい文化体験ができるとは限らない。特にお芝居は怖い。映画や小説と比べて金額が高いのと、レベルがピンキリなのと、多分関わっている人も多いので必然的に金額を高くしなければいけないのではないかと思う。 脚本の細かい設定が甘くてツッコ…

中国語日記:2023/03/05

有时候跟东京人聊天,我感觉很羡慕。因为他们很有自信,很骄傲自己住在东京,就觉得东京是最厉害最好玩的地方。我是一个从北海道出来的农村女孩,我有时候觉得我很没有自我,我已经不知道该怎么说自己是哪里人。我虽然我住在大阪四年了,不过正确的说我不是…

雑記:2023/02/21

最近は中国以外の市場もいろいろ触れたりしているけれど、やっぱり中国語の温かさに触れると中国っていいなぁと思う。 英語をもうちょっと理解できるようになったら英語の温かみがわかるようになるのだろうか。 今日の夜、大好きなドラマ《我的前半生》を久…

日記:2023/02/10

本日は、業界あるあると共通の知り合いトークで盛り上がる取材同行≒女子会(?)神戸では案内のために大学の時に好きだったピアス屋さんや古着屋さんとかに少しだけ行ったり、大学の時に知った曲とか聞いたりしてセンチメンタルな気持ち。 でも、改めて神戸…

日記:一月が終わる

日曜日のお昼は中崎町の『馬鹿坊』のどろ坦々まぜそばを食べた。ここは個人的ラーメンランキングの一位に三年くらい君臨しているラーメン屋さん、というか中華料理屋さんで、四川出身の方が作る坦々麺が本当に美味しい。ちなみに夜の四川料理も本当に美味し…

中国語:「节日」を日本語にすると?

新年快乐,兔年大吉! 中国では旧正月を迎え、日本にいる私のWeChatも挨拶でにぎわっております。春節の大晦日にあたる「除夕」には、毎年恒例(今年で四年目?)になった大学の後輩の家で開催される「春晚を観る会」にお邪魔して、ご飯を食べて春晚を見てい…

年終回顧2022

今年は8月まではほぼ試験のことしか考えられなかった一年でした。でも、だめでした。「一般常識」「実務」は受かって、あとは残りは「歴史」一科目のみ。来年合格分免除のうちにもう一度受けるかどうかはまた考えたいと思います。 今年、休みの日はずっと図…

旅行:約3年ぶりの出国記(韓国編)③

着目するべきことは他にもたくさんあるんだろうけど…あまりの寒さに旅スキル0であんまりいろんなところに行けていない。ソウルの寒さをなめていた。今日は-7度、エステのおばちゃんが明日は-13度で「アシタハモットサムイヨー」と言っていた。 さて、初韓国…

旅行:約3年ぶりの出国記(韓国編)②

2022/12/20(火)いよいよソウル3泊4日旅へ出発です。 関空の4Fに行くだけでちょっとエモい。 体感的にはやっぱり日本人よりも外国から来た人が多くて、パスポートの表紙や聞こえてくる会話的には台湾、韓国がほとんど。 関空も今改装中で、少しずつ改装終わ…

旅行:約3年ぶりの出国記(韓国編)①

いろいろあって12月中旬から1月中旬まで休みを取ることができるので、せっかくだったら海外に行こうかなと思って韓国旅行を予約した。 ちなみに最後に海外に行ったのは2020年の1月の中国・成都。子会社の年会(春節前の忘年会)に本社メンバーとして行ったの…

雑記:秋の終わり

ちょっとだけ早かったけど先週末に箕面に紅葉を見に行った。箕面駅から滝まで1時間弱ほどを初めて歩いて良い息抜きになった。もみじの天ぷらも今年初挑戦、味は普通。笑 明後日は日本史検定の試験だけど、通訳案内士の試験が終わった後結局いろんなことが起…

雑記:心の安寧

もう一生会わないであろう人たちの生活を垣間見るのに疲れて、Instagramをやめた(正確には、ごく一部の人だけそのままにして、アカウントを残した)。 同級生の赤ちゃんとか、写真撮るのが下手すぎて全然美味しそうに見えないご飯の写真とか、風景に顔が溶…

日記(中国語)

这个帖子我不能在pyq发,只能在这里发了。今天很幸运有了机会跟某一个(他说他自己是奇葩的)老板聊天。聊天当中他说最多的一句话应该就是“不要出卖灵魂”,因为中日媒体的很多人(像竹○亮呀矢○浩二之类的)tmd都是出卖灵魂的人(他原话!!),所以做媒体其…

日記:夏

名古屋に日帰り出張に行って、帰り少し名古屋で飲んで帰って来ただけで体力の限界で12時間近く寝てしまうのをどうにかしたい。 写真は名古屋駅から見た夕焼け。この時期は夕焼けがとてもきれいで、去年も淀川のほとりで真っ赤な夕焼けの写真を撮った。試験が…

雑感:某地方都市への出張

先日、中国地方のとある都市へ出張に行った。 海があるまちだったので、夜ご飯を食べる前の時間に「夕陽を撮る」という名目で浜辺に出ることにした。 ザ・夏の気候に負け、ついつい100均で麦わら帽子とビーチサンダルを買ってしまい「出張先で麦わら帽子とビ…

旅行:失われた感受性と創造性を取り戻す四国一人旅④

三日目 2022/5/29 道後温泉本館 松山城 高松vs松山 松山で食べる宇和島鯛めし サイクリストのオアシスへ 過去イチ快適なフェリー旅 道後温泉本館 コロナ対策のため人数制限をしているけれど、朝はそんなに混んでいなかった。外にいる予約担当の人たち、多分…

旅行:失われた感受性と創造性を取り戻す四国一人旅③

二日目 2022/5/28 足摺岬と金剛福寺 ホテルでの朝食 土佐清水市 市議会議員とのインバウンド話 3年分のバスに乗った話 食べられなかった宇和島鯛めしとあんず獲りおばちゃん 「日本で一番海に近い駅」下灘駅と台湾人+中国人との出会い 下灘駅から今治までの…

旅行:失われた感受性と創造性を取り戻す四国一人旅②

一日目 2022/5/27 続き 高知駅に着いた。 お昼はひろめ市場で。 ひろめ市場までは市電でも行けるんだけど、歩いて15分くらいだったので歩いてみる。道路に生えている木が南国のような緑緑しい、力強い木なので見ていて楽しい。出張で行った宮崎を思い出した…

旅行:失われた感受性と創造性を取り戻す四国一人旅①

一日目 2022/05/27 大阪駅5:11発のJRで三宮に向かい、6:25のバスで徳島へ来た。家を朝5時前に出ているわけだが家を出てから徳島までの記憶があまりない。誇り高きロングスリーパーでもある私は、普段は寝ている時間での移動、なんでしんどい旅行をしているん…

旅行:失われた感受性と創造性を取り戻す四国一人旅 はじめに

なんで突然四国に?ということに言及した方がいいかなと思って、この記事を書こうと思う。 帰省 感受性を取り戻したい 今のうちに、遊んでおくこと 帰省 ゴールデンウィークに北海道・当別町の実家に一週間帰省した。実家のあるまちは、最近NHKにも出ていた…

備忘録:25歳から26歳へ

The House of KI NO BI ジンパレスにて *****26歳になりました。 25歳の一年のトピックスといえば、グロービスの「クリティカル・シンキング」を受講したり、ホットヨガをつづけたり(ちょっと痩せた)、ゴルフを始めたり、国内旅行業務取扱管理者に合格した…

人生でやりたい100のこと(2022/3/29時点)

26歳になりました。 26歳になるにあたって、そういえばこんなことをしてみたいな〜というのを100個まとめてみました。 人生でやりたい100のことは、もともとは新卒で入った会社の方が、こういうのがあるよと教えていただいて、途中までやったことがあったも…

中国ドラマ:『人世间』を観ました

《人世间》58集…………観終わりました。三連休が消えました。 《甄嬛传》までとは言わずとも、そのくらい見応えのあるドラマでした。 《都挺好》とかもそうですが、中国の家族ものは本当に良い。 とにかく雷佳音の演技が良すぎた。周秉昆のちょっとどんくさいと…

日記:真夏のピークが去った 天気予報士がテレビで言ってた

今日は、9月上旬にある資格試験の勉強にいそしんでいる最中、いったん一区切りしたので現実逃避ブログ。 8月も後半。タイトルはフジファブリック『若者のすべて』から。この曲と、あとプリンセス・プリンセス『世界で一番熱い夏』、あとZONE『secret base 〜…

雑感:最近のオリンピック暴言騒動

嫌すぎてモーメンツをしばらく見ないことにしました。 愛国心から来る盲目的な思想により、スポーツと政治をごちゃ混ぜにして日本や日本人選手を貶す人たちがいます。WeChatモーメンツ、Weibo、ネット記事など目も当てられないほどの暴言を吐いています。 何…

備忘録:24歳から25歳へ

3月29日に25歳になり、社会人2年目が終わりました。 早生まれってややこやしい、といつも思っています。歳を言う必要がある時は「95年の代」と言ったり数え年で「25歳」と言ったりしていたので、やっと本当に25歳になったんだ、と少し感慨深いです。 「年齢…